Liburu honek bihotzera arnasa bat ematen digu, bi artista distiratsuen arteko harremanera eramaten gaitu, elkar maite duten bi emakume, eta egunak konpainian eraikitzen dituztenak.

Gure munduak modu hurbil, intimo eta poetiko batean erakusten du Mary Oliver poeta eta Molly Malone Cook argazkilarien arteko maitasun harremana, egunerokoen, ohar eta poemaren bidez. Hitzez eta irudiz betetako unibertso partekatuaren magiazko leiho bat, xehetasunetan arreta jarriz eta egunerokoaren aurrean harrituta. Liburu sinple eta zintzoa, maitasunari, naturari eta sorkuntzari kantua dena.

«"Etxera iristen naizen bakoitzean ―bakoitzean― /norbaitek han maite nau. /Ordu arte/ ohiko eta beltzaren bakean gelditzen naiz/ pinua bezalaxe"

Maitasunaren harritasunetik eta munduaren (zabal, distiratsu, animali) parte izatearen harritasunetik, liburu honek bi emakume sortzaileen intimitateari omenaldia egiten dio, elkar aukeratu eta elkarrekin bizi izan zirenak. Baina ez bakarrik, partekatua izendatzeaz gain, Mary Oliverrek distantzia pixka bat hartzen du Molly Malone Cooki kontatzeko bere jakinduria eta begirada desberdinarekin, bere argazkigintza praktikatuz, inoiz begiratzeaz nekatzen ez den behatzaile gisa gozatzen.»

Sara Torres