«Arrakasta handia» (The New York Times); «zailtasunez ahaztuko dena» (Variety): 'La herencia' azkenaldiko antzerki lan estatubatuar sarituena da.

New Yorken girotua, sida epidemia agertu eta hiru hamarkada geroago, eta 2016ko hauteskundeak Donald Trumpen garaipena ekarri aurretik, Matthew Lopezen La herencia gizon gay desberdinen arteko harreman eta loturen mosaiko bat aurkezten digu, eta belaunaldi batek hurrengoei zer erantzukizun izan behar dituzten hausnartzen du.

Egileak E. M. Forsteren Regreso a Howards End eleberria oso libreki egokitzen du, idazle ingelesa trama protagonista bihurtuz. Bere lana kritika unibertsalen laudorioa jaso du, eta klasiko moderno berehalakoa dela uste dute.

Stephen Daldryk (Las horas, El lector) zuzendurik, antzerki bertsio lehenengoa 2018an estreinatu zen Londresko Young Vic Theatre-n, eta The Daily Telegraph-ek «mende honetako antzerki estatubatuar garrantzitsuena» deitu zuen. 2019an Broadwayko eszenatokietara eraman zuten, eta zortzi izendapen jaso zituen Laurence Olivier Sarietan, eta irabazi zituen Obra Berri Onena, Zuzendari Onena, Aktore Onena eta Argiztapen Diseinu Onena sariak.

La herencia Drama Desk, Evening Standard, London Critics Circle, Outer Critics Circle, Drama League, WhatsOnStage, Southbank Sky Arts eta GLAAD Media sariak jaso ditu ekoizpen onenaren kategorian, azkenaldiko antzerki estatubatuar sarituena bihurtuz. Matthew Lopez, gainera, latino jatorriko lehen antzerkigilea da sari hauetako edozein irabazi duena Obra Onenaren kategorian.

«Arrakasta handia. Antzerkiaren zale orori erronka egiten diot bihotza badu ez negar egiteko» (The New York Times)

«Gay kultura lotura kate bat da iraganarekin. Sida epidemiak lotura horiek askatu zituen; La herenciak helburu du berriro lotzea» (Time Out New York)

«La herencia drama maratoi goxoa eta dibertigarria da» (Entertainment Weekly)

«Lan hausnarkari, emozional eta dibertigarria, zailtasunez ahaztuko dena» (Variety)

«Bai. La herenciak negar eginaraziko dizu» (Los Angeles Times)

«Angels in America-ren ondorengotza duina» (New York Stage Review)