Il linguaggio dell’intuito per trovare una tradizione che si conosce, ma che si ignora. Una nuova edizione ― definitiva ― rivista dall’autrice.

Questo è un testo sacro. Questo libro contiene poesie di magia e cerimonie ― incantesimi e canti ―, e anche altre che si servono del simbolo e dell’intuizione per offrire un racconto diverso di ciò che ci ha preceduto. Quell’altra realtà che forse si conosce ma non è ancora stata messa per iscritto, che si intuisce esistente ma ancora da creare. Poesie da una tradizione che ci parla della possibilità della tenerezza e della vulnerabilità, e che ci offre un messaggio espresso tanto con le parole quanto con il corpo. Quella tradizione a cui appartiene Conjuros y cantos fa appello all’espressione del desiderio lesbico, alla storia ― nella sua profondità del passato, nella sua volontà di narrazione ― dell’amore tra donne, agli incontri e alle connessioni tra il pagano e il sacro, a uno spazio collettivo di esperienza e piacere.

Sara Torres ha aperto con Conjuros y cantos un ciclo di scrittura che poi ha completato con Phantasmagoria e El ritual del baño, entrambi pubblicati da La Bella Varsovia; questa edizione rivista dall’autrice offre una versione ― e una visione ― definitiva di quest’opera, che lei considera «la più audace e la più sicura di sé». Un libro con cui ha affermato la nascita di un mondo proprio, sviluppato anche nella sua opera narrativa: quello di Sara Torres, il cui linguaggio ipnotico e performativo cerca la sua genealogia, illumina ― arte di magia ― il proprio canone.