Pedro Almodóvar legszemélyesebb könyve: önarckép tizenkét elbeszélésben, amelyek feltárják titkos szenvedélyét az írás iránt

«Felfedezések könyve. Azt, hogy Almodovar nagy író, már tudtam, csak azt kellett kideríteni, mióta. A gyermekkortól egészen tegnapelőttig az írása kézen fogva vezet minket egy meglepő erdőn át. Visszafelé megszületni (a végén), és visszafelé élni csak az egyik tehetsége. Van még több is: előrehaladni is, mint egy villamos (vágyból). Ezeket az elbeszéléseket olvasva az ember nem tudja, a fejébe vagy a lelkébe kapott-e meghívást. Akárhogy is, ajándék. És édes betolakodás».--Ray Loriga

«Ez a könyv leginkább egy töredezett önéletrajzra hasonlít. [...] Az olvasó végül a lehető legtöbb információt kapja rólam mint filmkészítőről, mint történetmesélőről, és arról, ahogyan az életem miatt az egyik dolog és a többi összekeveredik». Így határozza meg a szerző ezt a kötetet ragyogó bevezetőjében, amely egyben távlatba is helyezi: a benne szereplő tizenkét elbeszélés több korszakot ölel fel, a hatvanas évek végétől napjainkig, és tükröződik bennük néhány legbensőbb rögeszméje, valamint művészi fejlődése. A sötét iskolás évek, a fikció hatása az életre, a véletlen váratlan következményei, a humor kifinomultsága, a hírnév kellemetlenségei, a könyvek iránti rajongás vagy a narratív műfajokkal való kísérletezés csak néhány téma, amely benépesíti ezt a nélkülözhetetlen, több olvasati réteget kínáló könyvet.

ANGOL LEÍRÁS

Pedro Almodóvar legszemélyesebb könyve: önarckép tizenkét elbeszélésben, amelyek feltárják titkos szenvedélyét az írás iránt.

"Felfedezések könyve. Azt, hogy Almodóvar író, már tudtam. Csak azt kellett kiderítenünk, mióta. Kora gyermekkorától egészen tegnapelőttig elbeszélése kézen fogva vezet minket egy meghökkentő erdőn át. Visszafelé megszületni (a végén) és visszafelé élni csak az egyik tehetsége. Van még több is--előrehaladni, mint egy villamos (vágyból). Ezeket az elbeszéléseket olvasva az ember nem tudja, hogy a fejébe vagy a lelkébe kapott-e meghívást. Akárhogy is, ajándék. És édes betolakodás." --Ray Loriga

"Ez a könyv áll a legközelebb egy töredezett önéletrajzhoz... Az olvasó nagy betekintést nyer belém mint filmkészítőbe, mint történetmesélőbe, és abba, ahogyan az életem egy dolgot és minden mást összekever."

Így határozza meg a szerző ezt a kötetet egy ragyogó bevezetőben, amely egyben perspektívát is ad: a benne szereplő tizenkét elbeszélés több korszakot ölel fel, a hatvanas évek végétől napjainkig, és mindegyik tükrözi néhány legbensőbb rögeszméjét, valamint művészi fejlődését. Sötét iskolás évei, a fikció hatása az életére, a véletlen váratlan következményei, a humor kifinomultsága, a hírnév árnyoldala, a könyvek iránti rajongása és a különböző narratív műfajokkal való kísérletezése csak néhány a témák közül, amelyek ezt a nélkülözhetetlen, többrétegű értelmezést kínáló könyvet benépesítik.