«Un exitazo» (The New York Times); «difícilmente esquecible» (Variety): 'La herencia' é a obra de teatro estadounidense máis premiada dos últimos tempos.

Ambientada en Nova York tres décadas despois da irrupción da epidemia do sida e pouco antes das eleccións de 2016 que deron a vitoria a Donald Trump, La herencia de Matthew Lopez preséntanos un mosaico de relacións e conexións entre homes gays de diferentes idades e clases sociais, no que reflexiona sobre cales deben ser as responsabilidades dunha xeración coa seguinte.

O autor adapta moi libremente a novela Regreso a Howards End de E. M. Forster, convertendo ao escritor inglés nun dos protagonistas da trama. A súa obra recibiu o eloxio unánime da crítica, que a considerou un clásico moderno instantáneo.

Dirixida por Stephen Daldry (Las horas, El lector), a primeira versión teatral estreouse no Young Vic Theatre de Londres en 2018, onde foi cualificada por The Daily Telegraph como «a obra estadounidense máis importante do século». En 2019, trasladouse aos escenarios de Broadway, obtendo oito nomeacións aos Premios Laurence Olivier e gañando os correspondentes a Mellor Nova Obra, Mellor Director, Mellor Actor e Mellor Deseño de Iluminación.

La herencia alzouse co premio Drama Desk, o Evening Standard, o London Critics Circle, o Outer Critics Circle, o Drama League, o WhatsOnStage, o Southbank Sky Arts e o GLAAD Media á mellor produción, converténdose na obra de teatro estadounidense máis laureada dos últimos tempos. Matthew Lopez é, ademais, o primeiro dramaturgo de orixe latino que logra calquera destes galardóns na categoría de Mellor Obra.

«Un exitazo. Desafío a calquera amante do teatro que teña corazón a non chorar» (The New York Times)

«A cultura gay é unha cadea de vínculos co pasado. A epidemia do sida rompeu moitos deses vínculos; La herencia ten como obxectivo restabelecelos» (Time Out New York)

«La herencia é un drama maratónico terno e divertido» (Entertainment Weekly)

«Unha obra reflexiva, emocionante e divertida, difícilmente esquecible» (Variety)

«Si. La herencia farate chorar» (Los Angeles Times)

«Unha digna sucesora de Angels in America» (New York Stage Review)