{"title":"Editorial Las Afueras","description":null,"products":[{"product_id":"tengo-miedo-torero-6aed-las-afueras","title":"Tengo miedo torero (6ªED) (LAS AFUERAS)","description":"\u003cp\u003eLas afueras berreskuratzen du azkenaldiko Latinoamerikako literaturako nobela garrantzitsuenetako bat. Ahaztezina den istorio bat, non desadostasuna politikoa eta sexuala elkartzen diren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e80ko hamarkadako Santiago ilun eta larriaz, polizia erasoen eta desagertuen aldeko elkarretaratzeen artean, Augusto Pinochet-en aurkako atentatu batean parte hartzen duen militante gazte batek harreman bat du Loca del Frente-rekin, diktadorearen aurkako ekintzan laguntzen dion homosexual batekin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProsa distiratsu eta koloretsu baten bidez, gertakari intimo eta kolektiboak nahastuz, Pedro Lemebel-ek, bolero eta modaz pasatutako abestien erritmoan, diktaduraren errealitate mingotsa eta iluna berreraikitzen du, oropel eta lentejulekin inguratuta, bere herrialdearen azkenaldiko iraganari buruzko narrazioan zirrikituak irekitzen.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Las Afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57188886970712,"sku":"9788412244090","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412244090.jpg?v=1777240671"},{"product_id":"chelsea-girls-las-afueras","title":"Chelsea Girls (Las afueras)","description":"\u003cp\u003eEileen Myles-en autobiografiko ikonozko eleberriaren lehen aldiz gaztelaniaz, AEBetako queer literaturako kultuzko lana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChelsea Girls Eileen Myles-en gaztaroaren bizipenak kontatzen dituen autobiografiko tentsio handiko eleberri bat da, 1970eko eta 1980ko hamarkadako New Yorken girotua. Prosa eztandatsu, errespetugabe eta zintzoarekin, Mylesek underground eszena gogorrena deskribatzen du, alkohola eta drogak erabiltzearekin izan zituen gorabeherak, poesiarekiko dedikazioa eta emakumeenganako maitasun eta desio sakona.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUmore eta freskotasunarekin, gaztaro gozo-gazarreko oroitzapenak, langile klase katoliko baten familia barruan, lo egin gabe igarotako festetako gauak, pertsonaia ahaztezinak eta sexu eszena nahasgarriak tartekatuz, Mylesek pertsonaia bat eraikitzen du, ezkutatu nahi ez duena eta inolako konbentzioari men egiten ez diona.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChelsea Girls 1994an argitaratu zen lehen aldiz eta gaur egun askatasun eta esperimentazioaren erreferente bat da, irakurketa harrigarri batekin harrapatzen duena.\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Las Afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57188919738712,"sku":"9788412757040","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9788412757040.jpg?v=1777240903"},{"product_id":"libro-nortena-memorias-del-comienzo-julieta-venegas","title":"Norteña: Memorias del comienzo","description":"\u003cp\u003eNorteña. Memorias del comienzo Julieta Venegas abeslari eta konpositorearen lehen liburua da. Bere haurtzaro eta gaztaroaren kontakizun honetan, egileak bere ahotsa lortu arte osatu zuten paisaiak eta bizipenak zeharkatzen ditu, eta atzera begiratzeko keinu horretan oroimen, desiramen eta ikaskuntzez osatutako mapa emozional bat agertzen da.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMusika orri hauek zeharkatzen ditu ez bakarrik lanbide gisa, baita aterpe, hizkuntza eta mundua ulertzeko modu gisa ere. Era berean, beti lagun izan duen lerro ikusezin hori bizitzeko modu bat bezala: muga intimo bat, aldi berean banatzen eta zentzua ematen duena.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLiburu hau bizitza baten erretratu zatitua da, bizitzen den bitartean osatzen doaena, eta atzera begiratzen duenean hasieratik lotuta zeuden tokiak, erabakiak eta topaketak aurkitzen ditu; eta, berak berak idatzitako moduan, «kantuak izan daitezke gu osatzen gaituzten istorioak».\u003c\/p\u003e","brand":"Editorial Las Afueras","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57334840623448,"sku":"LIB-NO-ED-8596939","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0925\/8464\/0856\/files\/9791399183405.jpg?v=1779277538"}],"url":"https:\/\/www.plasticbooks.es\/eu\/collections\/editorial-las-afueras.oembed","provider":"Plastic Books","version":"1.0","type":"link"}