***Lleó d’Or al Festival de Cinema de Venècia***

El llibre que acompanya la nova pel·lícula de Pedro Almodóvar, la primera de la seva carrera rodada íntegrament en anglès, amb Tilda Swinton i Julianne Moore.

Un regal per a cinèfils.

Ingrid i Martha van ser molt amigues en la seva joventut. Treballaven a la mateixa revista, però Ingrid va acabar convertint-se en novel·lista d’autoficció i Martha en reportera de guerra. Les circumstàncies de la vida les van separar i, després de molts anys sense tenir contacte, es retroben a Nova York, en una situació límit, tot i que estranyament dolça. Martha, que ha estat una mare molt imperfecta i s’ha anat distanciant de la seva filla, pateix una greu malaltia. Ingrid l’acompanyarà durant diversos mesos, mentre parlen sobre la mort, l’amistat i el plaer sexual com a bons aliats per lluitar contra l’horror i la crueltat d’un món disposat a avançar cap a la destrucció.

Aquesta edició conté, a més del guió en espanyol de la pel·lícula, un epíleg signat pel mateix Almodóvar que recull, en un text inèdit, les seves reflexions sobre el dol; així mateix, està profusament il·lustrada a tot color amb fotogrames del film, imatges del rodatge i fragments de l’storyboard. La habitación de al lado és un llibre que serveix de perfecte acompanyant del llargmetratge i atraurà tots els amants del cinema i la cultura.

ENGLISH DESCRIPTION

***Winner of the Golden Lion at the Venice Film Festival***

The companion to the new movie by Pedro Almodóvar, his first filmed entirely in English, starring Tilda Swinton and Julianne Moore.

A gift for movie lovers.

Ingrid and Martha were close friends when they were young. They worked at the same magazine, but Ingrid went on to become a novelist and Martha a war reporter. They drifted apart but, many years after losing touch, they meet again in New York in dire but strangely touching circumstances. Martha, an imperfect mother who is estranged from her daughter, is gravely ill. Ingrid becomes her companion for the next few months, during which time they have long discussions about death, friendship and sexual pleasure as hedges against the cruelty and horror of a world bent on destruction.

This edition includes the Spanish-language script for the film and an epilogue by Almodóvar containing his never-before-published reflections about grief. It also features color stills from the film, scenes from the set and excerpts from the storyboard. The Room Next Door is the perfect companion to the film and a treat for movie fans and cultural aficionados.